菲律宾两农民为争地进行憋气仪式，最终双双遇难

近日，在菲律宾萨兰加尼省的阿拉贝尔市，两名原住民因长期的土地纠纷而参与了一项传统的水下憋气仪式，结果悲剧发生。这两名农民在水下坚持了约12分钟后始终未能浮出，最终被救起时已无生命迹象。警方目前正在对此事件展开调查。

据阿拉贝尔市警察局的初步报告，这一事件发生在10月16日上午十时，死者为69岁的汤尼·布拉农·曼萨格和49岁的加斯帕·图桑·帕拉萨农。两位逝者均为该地区的原住民农民，分别来自不同的社区，因一块土地的归属问题产生争议。此前，双方尝试通过村庄的调解方式解决矛盾，但未能就土地归属达成共识。

根据警方和地方媒体的报道，调解失败后，双方决定使用部落传统的解决方式“苏利夫”来裁决分歧。在这一仪式中，争执的双方会在水中屏住呼吸，谁坚持得更久就被认为是得到神灵庇佑的“胜者”，而先浮出的则被视作输方，需接受相应的后果。仪式在当地的一条河流中进行，现场有亲属、部落长老及村民围观。

当两人一起潜入水中后，周围的人们静静等待着他们的归来。然而，经过12分钟，两人仍然没有浮出水面。紧急情况下，亲属和现场观众立即把他们拉上岸，并迅速送往医院。曼萨格被送到医院后宣告不治，而帕拉萨农在另一家医院也在数小时内确认死亡。

这一事件引发了广泛的关注与讨论，现场的监控视频迅速在网络上引发传播。阿拉贝尔市警察局表示，将对事故的详细经过、当事人是否自愿参与仪式、以及这场争端的原由进行深入调查。警方初步确认双方在一开始的确同意进行了这一传统仪式。

萨兰加尼省原住民专业人士协会的主席对此事件表示深切的哀悼，并指出“苏利夫”作为布莱安族等原住民社区用以解决纠纷、寻求和平的传统习俗，呼吁人们在尊重文化的同时，更应对于生命保持珍重与敬意。

资讯中心